Mostrando entradas con la etiqueta Singani. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Singani. Mostrar todas las entradas

Singani Los Parrales conquista los mercados de China y México

Es el primer singani en ser exportado a estos dos importantes mercados de bebidas. También se comercializa en EEUU y Suiza. Ha sido reconocido por su calidad en diversos concursos internacionales.


Como resultado del reconocimiento internacional obtenido por singani Los Parrales en diversos concursos y ferias alrededor del mundo, por su calidad, pureza y aromas, se logró concretar la exportación de esta bebida boliviana a China y México, así lo informó Franz Molina, gerente de producción y enólogo de Bodegas Kuhlmann. “Es un paso gigantesco para nosotros como empresa y para el singani boliviano en general, ya que seremos los primeros en ingresar a estos mercados que son tan importantes en el mundo en el sector de bebidas alcohólicas”, comentó Molina.
En la última década, singani Los Parrales ha sido reconocido por especialistas catadores en certámenes internacionales con nueve medallas de Oro, posicionándose como el singani más galardonado en el mundo y una de las bebidas bolivianas más premiadas.
“Nuestra participación en la feria Prowein en Alemania, a la que asisten los más importantes comercializadores de bebidas y los premios que Los Parrales empezó a ganar en concursos internacionales, nos abrieron muchas puertas. Esto nos dio la oportunidad de que empresas de diversos países se interesen en nuestro singani”, comentó Molina.
Las negociaciones para la exportación a China y México iniciaron a mediados del año pasado y en diciembre de 2015 logró concretarse el primer envío de singani Los Parrales Reserva Aniversario al país asiático, y de Singani Los Parrales Reserva Aniversario y Singani Los Parrales Selección Especial a México en mayo de este año.
Molina expresó su satisfacción por entrar en los mercados de China y México por la magnitud y exigencia que esto significa, países con altos estándares de control en la importación de bebidas alcohólicas. “El hecho de ingresar a estos países sin ningún problema luego de los exigentes análisis, nos indica que nuestro singani es de la más alta calidad y que podría ingresar a cualquier mercado del mundo”, aseguró el gerente.
El ejecutivo también indicó que están sorprendidos por los resultados en China, donde el producto ya se comenzó a comercializar hace alrededor de tres semanas con una excelente aceptación por los consumidores; lo mismo que en México, donde por lo pronto se han realizado degustaciones con públicos estratégicos que han comprobado la calidad del producto. “Los mexicanos son muy orgullosos del tequila y celosos de la competencia. El estar en este país, y ser aceptados con nuestro singani es una señal de que estamos por buen camino”, aseguró Molina.
Los Parrales fue el primer singani en llegar a EEUU el 2010, y además de China y México, actualmente también exportan a Suiza, con una estrategia de lograr exportar 80% de la producción de la bodega dentro de los próximos tres años. Con este objetivo en mente, se realizó una importante inversión en la nueva planta, con la cual se duplicará la capacidad de producción instalada, con respecto a la anterior bodega.
“Nuestra empresa invierte todos los años en tecnología y estándares de producción para posicionar a nuestro singani en mercados internacionales. Nos sentimos orgullosos de que tenemos la mejor tecnología en la elaboración de singani en Bolivia y somos una de las pocas bodegas y destilerías en el mundo con tan altos controles de calidad”, comentó Molina, al momento de indicar que actualmente están en tratativas con importadores de Bélgica, Alemania, Chile y Holanda que se encuentran interesados en comercializar Los Parrales.
El singani es una bebida netamente boliviana, cuenta con una denominación de origen, lo que significa que en ningún otro lugar del mundo se la puede producir. Para tener esta denominación debe cumplir con ciertas exigencias o características; la principal, que debe provenir de uva moscatel de Alexandría cultivada a más de 1600 msnm en determinadas regiones de Bolivia, lo que acentúa las características de aromas por la intensidad luminosa.
En cuanto a las características del singani que produce Kuhlmann, lo principal es su pureza, resultado de sus 85 años de tradición vitivinícola, además de cumplir los parámetros exigidos por el mercado, utilizando la más avanzada tecnología en destilación, con alambiques que catalizan todo el metanol, logrando “obtener el destilado más fino y de mayor pureza que existe”.

Singani boliviano ingresa a exigentes mercados de China y México

Como resultado del reconocimiento internacional obtenido por singani Los Parrales, la empresa vitivinícola tarijeña Bodegas Kuhlmann logró concretar la primera exportación de la bebida boliviana a los mercados de China y México. Franz Molina, gerente de producción y enólogo, dijo que la apertura de mercados, “es un paso gigantesco para (ellos) como empresa y para el singani boliviano en general, ya que (serán) los primeros en ingresar a estos mercados que son tan importantes en el mundo en el sector de bebidas alcohólicas”.

NEGOCIACIÓN

Las negociaciones para la exportación a China y México se iniciaron a mediados del año pasado y en diciembre de 2015 logró concretarse el primer envío del producto al país asiático y a México en mayo de este año.

Molina expresó su satisfacción por acceder a los mercados de China y México por la magnitud y exigencia que esto significa, países con altos estándares de control en la importación de bebidas alcohólicas. “El hecho de ingresar a estos países sin ningún problema luego de los exigentes análisis, nos indica que nuestro singani es de la más alta calidad y que podría ingresar a cualquier mercado del mundo”, aseguró el gerente.

VENTA

El ejecutivo también indicó que están sorprendidos por los resultados en China, donde el producto ya se comenzó a comercializar hace alrededor de tres semanas con una excelente aceptación por los consumidores; lo mismo que en México, donde por lo pronto se han realizado degustaciones con públicos estratégicos que han comprobado la calidad del producto. “Los mexicanos son muy orgullosos del tequila y celosos de la competencia. El estar en este país, y ser aceptados con nuestro singani es una señal de que estamos por buen camino”, aseguró Molina.

Los Parrales fue el primer singani en llegar a EEUU el 2010, y además de China y México, actualmente también exportan a Suiza, con una estrategia de lograr exportar 80% de la producción de la bodega dentro de los próximos tres años. Con este objetivo en mente, se realizó una importante inversión en la nueva planta, con la cual se duplicará la capacidad de producción instalada, con respecto a la anterior bodega.

TECNOLOGÍA

“Nuestra empresa invierte todos los años en tecnología y estándares de producción para posicionar a nuestro singani en mercados internacionales. Nos sentimos orgullosos de que tenemos la mejor tecnología en la elaboración de singani en Bolivia y somos una de las pocas bodegas y destilerías en el mundo con tan altos controles de calidad”, comentó Molina, al momento de indicar que actualmente están en tratativas con importadores de Bélgica, Alemania, Chile y Holanda que se encuentran interesados en comercializar el producto, manifestó.

Casa Real deleita en Expo Marketing

Singani Casa Real fue el anfitrión en la Expo Marketing (EXMA), uno de los principales eventos internacionales que se realiza anualmente en cinco países del mundo. Este año Bolivia fue anfitrión.

La bodega tarijeña deleitó con sus diferentes preparaciones como el chuflay de moconchinchi, el maracuyá royale y el cóctel de berries y pepino.


Singani Los Parrales entra a China y México

Como resultado del reconocimiento internacional obtenido por singani Los Parrales, la empresa logró concretar la exportación de esta bebida boliviana a China y México, así lo informó Franz Molina, gerente de producción de Bodegas Kuhlmann.

"Es un paso gigantesco para nosotros como empresa y para el singani boliviano en general, ya que seremos los primeros en ingresar a estos mercados que son tan importantes en el mundo, en el sector de bebidas alcohólicas”, comentó Molina.

Las negociaciones para la exportación a China y México iniciaron a mediados del año pasado y en diciembre de 2015 logró concretarse el primer envío de singani al país asiático, y a México en mayo de este año.

En la última década, singani Los Parrales ha sido reconocido por especialistas catadores en certámenes internacionales con nueve medallas de oro.

Soderbergh visitó ayer la empresa Casa Real

El cineasta estadounidense Steven Soderbergh visitó ayer viñedos de Tarija, donde se produce el destilado singani que el artista comercializa en EEUU.

Soderbergh y el presidente de la empresa Casa Real, Luis Pablo Granier, realizaron la visita a los viñedos de esa firma y los de Campos de Solana, que pertenecen al mismo grupo empresarial, dijo a Efe una fuente de esa firma, sin dar mayores detalles.

Soderbergh comercializa desde 2013 en EEUU la marca Singani 63, tras haberle gustado la bebida cuando rodó en Bolivia sus películas sobre el guerrillero argentino cubano Ernesto Che Guevara.

El realizador, ganador de un Óscar en 2000 por “Traffic”, se trasladará hoy a La Paz, donde tendrá un encuentro con cineastas jóvenes para intercambiar conocimientos y experiencias. También se reunirá con el vicepresidente del país, Álvaro García Linera.

CÓctel de tumbo

Fuente Opinion

INGREDIENTES

•2 tazas de jugo de tumbo

•3 cucharas de azúcar

•1 ½ taza de singani

•Hielo

PREPARACIÓN

Partir el tumbo, sacar la pulpa y licuarla junto con el azúcar y un poco de agua por unos segundos. Sin moler la semilla.

Colar bien, poner el jugo en una jarra y agregar el singani.

Mezclar todo y al final añadir hielo picado.


Yungueño

Fuente Opinion
INGREDIENTES

•2 tazas de jugo de naranja

•3 cucharillas de azúcar

•1 ½ tazas de singani

•3 gotas de amargo

de angostura (bitter)



PREPARACIÓN:

En una jarra echar el jugo de naranja, el azúcar y

mezclar bien.

Añadir el singani y las gotas de amargo de angostura.

Refrigerar hasta el

momento de servir.


Más de Cocina
Ed. Imp.
El arquitecto gastrónomo
Ed. Imp.
Delicioso fricasé
Ed. Imp.
Plato paceño
Ed. Imp.
Crocante marraqueta
Ed. Imp.
Yungueño
Ed. Imp.
CÓctel de tumbo
Ed. Imp.
Batido de bicervecina
Ed. Imp.
Tejti
Ed. Imp.
Pescado al ajo
Ed. Imp.
Espagueti arco iris


El singani boliviano de Soderbergh 28 Mayo 2016Mónica Calabi



El mejor cliente individual de Casa Real tiene razón porque solo en Bolivia se produce esta bebida y, además de los logros de esa marca en particular, el singani en general debiera ser reconocido, promocionado y escogido como la bebida nacional.

Hace más de cinco años que el cineasta Steven Soderbergh, ganador del Oscar como director de la película “Traffic”, le hace todos los honores al singani boliviano, el que importa a Estados Unidos con su propia marca: “Singani 63”. En la etiqueta dice “Hecho en Bolivia” y, como parte del logotipo, tiene la silueta de una cholita con aguayo.

Se trata del singani Casa Real, destilado en los alambiques de don Lucho Granier y sus hijos, en la zona del valle de Santa Ana de Tarija. ECOS llegó hasta este lugar y tuvo la oportunidad de conocer las bondades del sol, la uva y la pasión que se imprime en la elaboración de esta bebida nacional.

Nada igual
Soderbergh —que dicho sea de paso es un experto en el tema y viaja por el mundo probando y conociendo todos los que puede— afirmó que nunca había probado un destilado tan exquisito como el singani. Que no hay nada igual en el mundo.

El mejor cliente individual de Casa Real tiene razón porque solo en Bolivia se produce esta bebida y, además de los logros de esa marca en particular, el singani en general debiera ser reconocido, promocionado y escogido como la bebida nacional.

Soderbergh, quien se lleva a Estados Unidos dos contenedores cada año, en su página web singani63.com afirma que Singani 63 (una producción especial de Casa Real→ →para la firma del director norteamericano) es la culminación de 51 años de una fundación privada conocida como “La Aventura de Steven Soderbergh”, cuyo propósito es identificar lo excepcional en todas las áreas del esfuerzo humano.

Al margen de elogiar el producto boliviano, ofrece 20 recetas en las que, desde luego, el singani es el principal ingrediente, abarcando desde el mojito hasta tragos exóticos. ECOS comparte con sus lectores algunas en estas páginas, a manera de inspiración para los bartenders y para animar a los gastronómicos a que las incluyan en sus cartas.

¿Y los bolivianos?
El impulso que le dio Soderbergh al singani boliviano ha sido importante. “Singani 63” se convirtió en la bebida oficial en alfombras rojas de estreno de películas, conquistando el paladar de personalidades del cine, y también apareció en una escena de la película —de facturación hollywoodense— “Gone Girl” (“Perdida”, en inglés).

Con este referente extranjero, el gran desafío ahora es lograr que el singani obtenga el reconocimiento como bebida icónica nacional, pero por el paladar de los bolivianos.

El enólogo de Casa Real, Jorge Furio, de nacionalidad argentina, no comprende por qué en nuestro país se prefiera tomar bebidas foráneas con “sabor a remedio”, como dice él, o que se sirva primero whisky o un shot de tequila en los eventos sociales, en vez de uno de singani, que es algo tan propio de los bolivianos y, además, en su criterio, exquisito.

Lo que hace especial y delicioso al singani, en comparación con cualquier otro destilado, es que este se elabora a partir del vino, hecho con una uva poderosa en sabores y en aromas.

Por ejemplo, el ron resulta del destilado de la caña de azúcar; el tequila, de un cactu llamado “agave”; el whisky, de la cebada; el vodka, de la papa y el sake japonés, del arroz. Lo más parecido que se puede encontrar en el mundo al singani sería el coñac, que es un destilado de vino pero de una uva de sabores y perfumes neutros, porque el alcohol logrado lo ponen en barricas de roble, donde obtiene el color, sabor y aroma final.

Un destilado de vino
El singani resulta de la destilación del vino que se fabrica de una sola variedad de uva, con aromas de flores, cítricos y muy frutada, como es la Moscatel de Alejandría.

El vino que se fabrica en Casa Real tiene la característica de su nobleza, más la interesante mezcla de naturaleza y alta tecnología, según la explicación que dio a ECOS Jorge Furio, el enólogo, aclarando que no tiene ningún tipo de aditivos ni conservantes. “Con la fermentación espontánea y las levaduras nativas de la zona, logramos obtener un producto de perfil único”, enfatiza el experto.

También destaca su doble destilación con una mejor calidad de alcohol, el que se almacena en acero inoxidable manteniendo los aromas propios de la uva para después recién pasar a la botella.

“El singani de Casa Real es un producto agradable al olfato y que no quema el paladar, y se puede consumir puro”, dice Furio, quien además es Gerente de Producción de Casa Real.

El singani Casa Real
Lucho Granier se trasladó de Camargo a Tarija con su familia llevando consigo parte de la destiladora que había heredado de su suegro, quien a su vez había montado la industria en ese municipio de Chuquisaca.

El mérito de don Lucho, quien comenzó como pequeño productor de singani y se fue a Tarija con una pequeña planta, es haber establecido las bases para la que hoy es una gran industria en constante expansión.

Su último emprendimiento fue la fundación de la empresa para producir el vino Campos de Solana, que cosecha éxitos abundantes como uvas de la vid.

Recetas con singani recomendadas por Soderbergh
“No hay un viaje que valga la pena emprender sin el suministro vital del singani 63 (Casa Real) al alcance de la mano, y mientras Steven Soderbergh disfruta el suyo on the rocks (puro con hielo), prueba una de estas invenciones inspiradoras y prepárate para dar la vuelta al mundo en tu cabeza”, dice el laureado director estadounidense en la página web que dedica a la promoción de la bebida boliviana en su país. Al mismo tiempo, anima a desarrollar cocteles y mezclarlos con otros ingredientes.

ECOS comparte algunas de ellas para contagiar la libertad de crear y probar que ofrece este noble producto bi-destilado de la uva.

Origen del singani
- El singani es un aguardiente de uva que se obtiene a partir del vino fabricado con la Moscatel de Alejandría. Se originó en los valles de Potosí y se cree que fueron unos monjes españoles los que dieron origen a esta bebida, en tiempos de la Colonia, en una finca llamada “Sinkani”.
- Con la explotación minera del Cerro Rico , los españoles comenzaron el cultivo de la vid. La conservación del vino resultó compleja y entonces se optó por destilarlo hasta dar por resultado otra bebida espirituosa. Como las minas generaban una gran demanda de este aguardiente, su producción se expandió a Chuquisaca y Tarija.
- La Ley 1344, en su artículo noveno “reconoce la ‘Denominación de Origen’ de singani para este producto, reservado para los aguardientes embotellados y producidos en el Valle Central del Departamento de Tarija, los valles de las Provincias Nor y Sur Cinti y Tomina del Departamento de Chuquisaca, Sahapaqui, Luribay y las Provincias Loayza y Murillo del Departamento de La Paz, los valles de Turuchipa, Cotagaita, Vicchoca, Tumusla, Poco Poco, Tirquibuco y Oroncota de las Provincias Nor y Sud Chichas, Cornelio Saavedra y Linares del Departamento de Potosí y otras zonas de producción del país a establecerse en el futuro” (sic). Esta norma fue promulgada el 4 de mayo de 1992.

El proceso del singani
El tipo de alambiques del sistema de destilación de Casa Real es el mismo que se utiliza en Francia, en la zona de Coñac. Aunque le introdujeron ciertas características antes de obtener el producto final:
1. Se obtiene el vino de la uva Moscatel de Alejandría, con características de aromas de flores, de frutas y cítricos.
2. El vino alcanza la capacidad total de almacenaje de sus tanques de 7,5 millones de litros, de donde se obtienen 4 millones de botellas de singani al año.
3. El proceso de destilación del vino en los alambiques consiste en separar el alcohol del agua por diferencia de temperatura. El agua ebulle a 100°C y los alcoholes a partir de los 76°. Lo primero que se obtiene al calentarse el vino son los alcoholes.
4. Los alcoholes se elevan por todo el circuito del alambique y al entrar en contacto con el serpentín de cobre frío se condensa, manteniendo sus características aromáticas.
5. El alcohol condensado va cayendo por gravedad y se van separando los diferentes tipos de alcoholes (cabeza, corazón y colas) que determinan la calidad del singani.
6. Se realiza una segunda destilación a partir del cuerpo obtenido en el primer circuito, aumentando la calidad y pureza.
7. El alcohol se almacena en tanques de acero inoxidable alrededor de ocho meses para que se produzca una maduración oxidativa. Durante el tiempo de reposo, los alcoholes se aplacarán y amalgamarán; así, no serán tan agresivos al olfato ni quemantes al paladar.
8. El singani, que es el nombre que recibe el destilado de la uva, se embotella en vidrio transparente. El producto final se etiqueta y encajona para la producción.

“Bolivian 63”
Ingredientes: 2 onzas de singani 63, 0,75 de jugo de limón, 0,75 de jarabe simple, champagne y un tirabuzón de cáscara de limón.
Preparación: Mezcla los primeros tres ingredientes con hielo e introduce esta mezcla en un vaso largo. Completa la medida con champagne y adorna con un tirabuzón de limón.

“Negroni”
Ingredientes: 1 Oz. de singani 63, 1 Oz. de Vermut dulce, 1 Oz. de Aperol (bebida italiana muy parecida al Campari) y una tira de cáscara de naranja.
Preparación: Mezcla suavemente todos los ingredientes y vacía en un vaso whiskero, sobre una cama de hielo.

“Mojito”
Ingredientes: 2 Oz. de singani 63, jugo de medio limón, un ramo de menta fresca, 0,75 Oz. de azúcar morena, 3 dedales de bitter y agua con gas.
Preparación: Integra la menta con el azúcar. Aumenta el singani y el jugo del limón y mezcla con hielo. Coloca en un vaso largo, completa con hielo y con agua carbonatada.

Anuncian Feria del Singani Artesanal

Fue presentado el afiche por la Secretaría Municipal de Desarrollo Económico Productivo de la décimo cuarta versión de la Feria del Singani Artesanal, que será realizada el domingo 22 de mayo en la comunidad de Yesera Centro.
35 productores confirmaron su participación, tanto de Yesera Centro como de comunidades vecinas, donde además del singani ofrecerán otros productos artesanales a los visitantes.
La secretaria de Desarrollo Económico Productivo, Roxana Romero Vaca, que esta feria es resultado del programa denominado ‘Transformación de la materia prima’, en el que capacitaron a los productores en la elaboración de licores a base de singani, con la finalidad de brindar y ampliar mayor variedad de productos a los consumidores.
“Ésta feria es también una actividad cultural, porque además se la realiza con la finalidad de rescatar la producción”.
Resaltó que ésta es una actividad con visión a futuro, ya que el singani artesanal es un producto particular de Cercado, cuyo objetivo de expandir la producción en otros Departamentos del país.
Participarán también grupos folklóricos, también ofrecerán los tradicionales platos típicos para todas aquellas personas que puedan asistir y apoyar la producción artesanal en el área rural.

La Feria del Singani reunirá a 35 productores



Con el objetivo de hacer conocer y promover la producción del área rural, la Secretaría de Desarrollo Económico Productivo del Municipio de Cercado invitó a toda la población a la XIV Feria del Singani Artesanal en la comunidad de Yesera Centro, actividad que se desarrollará el día domingo 22 de mayo.

Se contará con la participación de aproximadamente 35 productores de singani artesanal de Yesera Centro y algunas comunidades aledañas, los cuales estarán brindando sus productos elaborados artesanalmente a los visitantes.
Roxana Romero, responsable de la Secretaría de Desarrollo Económico Productivo, indicó que el Gobierno Municipal, en base al Programa Transformación de la Materia Prima, capacitó a los productores en la elaboración de licores con singani, con la finalidad de brindar y ampliar mayor variedad de productos a los consumidores.
“Ésta Feria es también una actividad cultural, porque además se la realizará con la finalidad de rescatar la producción local”, expresó Romero.
Así también resaltó que ésta es una actividad con visión a futuro, ya que el singani artesanal es un producto particular del valle central de Tarija y los productores tienen el objetivo de expandir la producción en otros departamentos del país.
Para finalizar, Romero señaló que durante la feria se podrá contar con espectáculo y música en vivo, sin faltar los tradicionales platos típicos para todas aquellas personas que puedan asistir y apoyar la producción artesanal en el área rural.

Chuflay

Ingredientes:

Singani (aguardiente de uva boliviano)
Ginger Ale o gaseosa de limón.
Rodajas de limón
Hielo en cubitos
Jugo de limón (opcional)

Preparación:

Se ponen dos cubitos de hielo en cada vaso

Se le agregan una medida de Singani y Ginger Ale hasta tres cuartas partes del vaso.

Se introduce una rodaja de limón a cada vaso y salud.

Es importante utilizar el Singani auténtico boliviano por su inconfundible sabor a uva. Se le puede añadir, si se quiere, un poco de jugo de limón.


El singani amplía sus horizontes a la gastronomía internacional



Desde que el singani cobrara notoriedad internacional al ser requerido por el director de cine para ser exportado a Estados Unidos bajo el nombre de Singani 63, han sido variados los logros de esta bebida tarijeña en eventos de cata.

Pero además, se trata de un licor que cuando se lo prueba, necesariamente motiva preguntas sobre su origen y los secretos que le dan el sabor que conquistó al cineasta Steven Soderbergh, y también a los catadores profesionales de Estados Unidos a donde se exporta. Y ese es justamente es el motivo de la visita de Percy Rojas, el sommelier corporativo del restaurante de comida peruano japonesa Hanzo, quien está a cargo de la franquicia de este prestigioso restaurante en Santa Cruz y llegó a Tarija para conocer la fórmula que da origen al singani.
Rojas ya usa el singani en sus diferentes variedades, etiqueta azul para la preparación de diversos platos y etiqueta negra y Don Lucho para lograr diferentes cocteles.
Su experiencia con el singani le ha permitido apreciar que se trata de una bebida similar al pisco peruano, sin embargo, “no es lo mismo”, reconoce y por ello visitó Tarija para conocer las bodegas y los secretos de este licor y también el lugar de procedencia de los vinos tarijeños que sirven en Hanzo.
En su calidad de sommelier corporativo, Rojas es persona autorizada para hablar de todo lo que a vinos y licores se refiere y aunque su labor comenzó en Santa Cruz ya ha tenido experiencia y ha catalogado los vinos tarijeños como excelentes.
El singani le parece exquisito y percibe el aroma con solo asomarse a los portones de la bodega. “El singani es como el pisco en Perú pero con mucho más aroma”, comenta.
Por ello, una vez frente al Gerente de Producción de Casa Real, Jorge Furio, escucha con mucha atención los secretos del proceso de elaboración del singani.
“Lo que más me sorprende son los alambiques que tienen aquí, ya que es tecnología muy moderna que ni en Perú tenemos”, comenta.
“A nivel destilación es lo más moderno que hay y es fabricado en Francia-explica Furio-. Nosotros confiamos en esta tecnología porque los franceses tienen siglos de experiencia en omitir errores y por lo tanto esto es lo mejor que se ha podido crear para destilación”.
La clave del singani parece ser la uva de la que se fabrica, la variedad Moscatel de Alejandría, así lo intuye Percy y lo confirma el enólogo, quien describe las cualidades de esta uva que según explica, es originaria de Egipto y Europa.
“Las características de esta uva que viene de Europa, de Egipto, son las que le dan ese aroma frutal, la uva se da en cualquier parte del mundo, es un producto muy fiel, que se produce en cualquier lugar del planeta, en unos más, en otros menos pero se da. La moscatel de Alejandría se da bien en Tarija porque hay una muy buena relación de temperatura que es cálida en el día y fresca por las noches, esa relación hace que esta uva, cuando se hace el vino, logre mucho perfume, muchos aromas”.
Explica que todas las cepas que posee la empresa en sus viñedos son traídas de Europa. “Por eso decimos que nuestro singani es un producto noble, ser noble es cuando nace de raíces puras y esto desde un principio nace de raíces puras, son raíces europeas”.
Uno de los secretos tiene que ver con un proceso de fermentación bien realizado en enormes tanques de fermentación de 150 mil litros donde se produce el vino que luego se convertirá en singani. “A este vino no se le puede agregar ni se le agrega ningún tipo de conservante o aditivo”.
La calidad, aclara, se la da desde que se cultiva la uva y es por eso que para sus productos estrella como el singani Don Lucho se utiliza estrictamente uva de los viñedos producidos por la empresa, que han pasado por los procedimientos que ellos consideran mejor para dar un buen producto. “Separamos especialmente el vino de Don Lucho para hacer ese singani porque sabemos la calidad de ese producto que tenemos”.
En Tarija no se tienen los problemas en cuanto a la variación de cosecha a cosecha como ocurre en Europa donde puede haber un año muy bueno, como la cosecha 77, ejemplifica Furio, y otro año con una mala cosecha, como el año 80, “y entonces tienen que darle un valor agregado a la cosecha del buen año y venderla digamos a 100 dólares y la del 80 a 40 y compensar las pérdidas de un año que no fue bueno”.
En Tarija, de acuerdo a Furio la producción de uva goza de mucha estabilidad. “Aquí no hay añadas como en Europa, no se aplica esto porque nuestras cosechas son muy normales. Estamos a 1.850 metros sobre el nivel del mar y eso hace que los años sean bastante estándares. Sólo cuando son buenos los inviernos toda la microflora contaminante, la flora los insectos baja, además que tenemos un ambiente, por la misma altura, menos contaminado”.
Todos estos factores son los que hacen que la calidad de la uva sea bastante pareja y por lo tanto se pueda mantener una calidad óptima del singani como producto final. “Pasan muchos años hasta que tengamos algún problema”.
Las formas de utilizar el singani son variadas y las recetas dan para dar rienda suelta a la creatividad. “En época de melón, lo partes en dos y le sacas las semillas- explica Furio – y lo dejas emborrachar por unas horas y lo enfrías y se lo come a cucharadas, un poco de melón con un poquito de singani, es delicioso”.
Percy Rojas ya lo ha utilizado en la preparación de variados cocteles de frutas exóticas y de la temporada. “Incluso hacemos un coctel de remolacha que queda delicioso y ha funcionado muy bien”.
Lo mismo para la comida, para hacer los salteados y otros platos propios de la comida peruana y japonesa el singani se ha convertido en un ingrediente muy favorecedor, según explica Rojas.
Allá en Estados Unidos Soderbergh bebe el singani “on the rocks”, como se hace tradicionalmente con el Whiskey, y en Hanzo se innova en coctelería y gastronomía con el singani, para aprovechar los aromas únicos de esta bebida boliviana.

Los secretos de la producción de singani

Las bodegas
La tecnología de última generación de las bodegas tarijeñas sorprende favorablemente a los conocedores de bebidas y licores que llegan a Tarija para conocer los procesos de elaboración de vinos y singanis.

La materia prima
La uva moscatel de Alejandría es la variedad que le da al singani el aroma que lo caracteriza y que es el que en primera instancia conquista el paladar de los conocedores lo que le ha abierto puertas a nivel internacional.

El personal
Para el Gerente de Producción de Casa Real, el factor humano es fundamental en la producción óptima de cualquier producto, lo cual se puede apreciar en la producción de vinos y singanis de Tarija

Piden más ferias para promoción de uva, vinos y singanis regionales



Promocionar la producción de uva, vinos y singanis cada tres años “no es suficiente”. A esa conclusión llegó la organización de la Feria Nacional Vitivinícola (FENAVIT) y, por ello, planteó la realización de dos ferias regionales en Villa Abecia y Las Carreras, y una nacional en su sede tradicional, Camargo.

“No podemos empezar primero y quedarnos últimos”, manifestó el presidente de la FANAVIT, Renato Mendoza, en alusión al liderazgo que tiene Tarija en el rubro, no obstante haber comenzado con la producción de los vinos y singanis después del Cañón Colorado de Cinti.

La senadora Nélida Sifuentes comentó que en un determinado momento promovió el cambio de la Ley Nº 302 del 16 de enero de 1964, que además de señalar a Camargo como sede oficial de la FENAVIT, dispone que este acontecimiento de carácter nacional se realice cada tres años.

Sin embargo, manifestó Sifuentes, se corría el riesgo de que al abrir la mencionada ley, Camargo pierda la exclusividad de la sede y la comparta con otras regiones. Por ello, la iniciativa quedó abortada y se optó porque la norma permanezca como está.

Con la norma clara, que dispone un aporte económico del Gobierno central para cada tres años, la alternativa es organizar ferias regionales anuales durante dos años continuos con respaldo financiero de las municipalidades y de la Gobernación.

En esa línea, Mendoza sugirió que la sede de las ferias regionales sean los municipios de Las Carreras y Villa Abecia, mientras que Camargo continuaría como sede de la feria nacional.

Si bien por ahora no hay voces que se hayan expresado a favor o en contra, es evidente que los emprendimientos de vinos y singanis necesitan de más espacios para promocionar sus productos con tanta atención como la presente décima versión de la FENAVIT.

DIVERSIFICACIÓN
En la segunda jornada de la FENAVIT uno de los puntos de discusión fue intentar esclarecer si la decisión de diversificar la muestra fue positiva o negativa.

Hasta antes de la presente versión el centro de atención era la exposición de uva, vinos y singanis, con el acompañamiento de gastronomía y algo de artesanía. Hoy sucede algo diferente: en la FENAVIT se puede encontrar una variedad de productos para el hogar y juegos para niños. Así como se la presenta ahora, parece una feria multipropósito.

De hecho esta situación molestó a varias personas que vieron en esta exposición una manera de desvirtuar la tradición que data desde 1964. Empero, hay otros que piensan distinto y creen que la diversificación es el camino para atraer a más expositores y generar un mayor movimiento económico y, por lo tanto, mayor concentración de gente.

Los que más manifestaron su preocupación por la diversificación fueron los productores de uva, vinos y singanis. Su justificativo se basó en lo sucedido durante la primera y segunda jornada.

En la primera, el inicio con exagerado retraso, el largo acto de protocolo y la entrada autóctona, iniciada también como mucho retraso por esperar a las autoridades que extendieron en el almuerzo de honor, provocó que casi nadie visitara el corazón de la feria. Hasta las 18:00, las autoridades no se asomaron a ese sector y su indiferencia causó malestar en los expositores.

En la segunda jornada, la feria no arrancó en la mañana para los productores de uva, vino y singani; a mediodía comenzaron las visitas a los stands aunque no en la cantidad que esperaban. Caminando todo el campo ferial, este diario observó que había más gente en los stands diversificados que en el sector que es esencia de esta muestra.

Los organizadores evaluarán estos aspectos días después de concluida esta exposición, pues aún queda por vivir la última jornada hoy, domingo, que estará marcada por la presencia del presidente Evo Morales, que de acuerdo con el anuncio del gobernador de Chuquisaca, Esteban Urquizu, llegará a las 15:00 a la “tierra del sol y del vino”.

Se esperan resultados de la cata de vinos y singanis
Conocer cuáles son los mejores vinos y singanis de la producción 2014 – 2015 es un asunto serio, pues unos cuantos pueden alcanzar mayor fama que los demás.

Para ello, la organización de la décima versión de la Feria Nacional Vitivinícola (FENAVIT) tomó el asunto con pinzas. Para comenzar logró el concurso de cinco reconocidos catadores internacionales provenientes de Perú (uno), Argentina (tres) y Francia (uno).

El responsable de Enología de la FENAVIT, Fernando Huarachi, explicó que las muestras de todos los bodegueros que se inscribieron para participar de este concurso de la calidad de vinos y singanis, fueron recogidas por los organizadores. Fueron tomadas de fuentes de almacenamiento mayor, con el fin de garantizar que pertenecen a producciones de volúmenes considerables. Cada una de la muestras se levanta en botellas sin etiquetar y bajo la asignación de un código.

¿QUÉ CATEGORÍAS?
En el Hostal Cruz Huasa, los expertos empezaron a calificar las siguientes categorías: singani elaborado sólo con materia prima de uva Moscatel de Alejandría; vinos, en las categorías artesanal, semi industrial, varietal y dulces, conocidos en el medio como oporto. La cata de vinos y singanis considera el olor, gusto y vista de los productos.

Huarachi explicó que en la categoría de vinos artesanales están aquellos que se producen únicamente con la intervención de la mano del hombre. Sus volúmenes de producción no sobrepasan los 1.000 litros anuales; en la categoría semi industrial están aquellos vinos que en la parte del proceso de producción utilizan maquinaria, por ejemplo, moledora, filtradora, estabilizadora, y superan los 10.000 litros anuales; los vinos varietales tienen que ver con la especificidad del producto como la uva merlot, cabernet y tanat; finalmente están los vinos dulces o generosos, que en el medio se conocen como oporto, y se disgregan en dos ramas: vinos blancos y tintos. De todas estas categorías hay 73 muestras.

La cata de vinos y singanis se realizó la tarde de ayer; los resultados se conocerán hasta mediodía y el presidente Evo Morales los hará públicos durante la ceremonia de premiación a los ganadores y clausura de la FENAVIT en Camargo.

La cata de la uva
Cinco expertos catadores de uva provenientes de Tarija se encargaron de calificar la calidad de uva producida en el Cañón Colorado de los Cintis y del municipio de Luribay.

La cata se desarrolló cogiendo muestras de los productos que se exponían en los stands considerando tamaño, sabor y color.
El responsable de Enología de la Feria Nacional Vitivinícola (FENAVIT), Fernando Huarachi, explicó que la cata se desarrolló en dos categorías: uva tradicional y uva de mesa.

En la tradicional están las variedades de uva Moscatel de Alejandría, Negra criolla y Vischoqueña; en la uva de mesa están Italia, Cereza, Riviere y Red glob.

Más de 15 productores que armaron sus stands en inmediaciones del Coliseo Cerrado de Camargo participaron del concurso, que también hoy arrojará los resultados.

Apuntes
- Desde el tradicional picante de panza hasta la novedad del chancho a la cruz, están en la variada oferta de la gastronomía.
- Pese a que era sábado, la feria tardó en arrancar. La gente empezó a copar las instalaciones a partir de mediodía.
- Los bodegueros se quejaron por la poca presencia de gente en sus stands; las ventas no fueron las esperadas.
- Cinco enólogos internacionales de reconocida trayectoria se encargaron de la cata de vinos y singanis.
- Igual número de expertos en uva provenientes de Tarija se encargaron de calificar la calidad de la vid del valle de Cinti y Luribay (La Paz).
- Los resultados de la calidad de uva, vino y singanis se conocerá a mediodía de hoy; el presidente Evo Morales se encargará de la premiación.

San Lucas celebra la declaratoria del singani como patrimonio cultural

El municipio de San Lucas celebró ayer jueves el quinto aniversario de la declaratoria del singani como patrimonio cultural de los Cintis y del departamento de Chuquisaca, con su principal referente, el cantón de Uruchipa, lugar del origen de esa bebida.
"Me siento orgulloso de promocionar una vez más el singani de la hacienda de Uruchini, son cinco años de la promulgación de la ley departamental la declaratoria del nombre del singani como patrimonio cultural de los Cintis", dijo el alcalde Zenón Aiza.
Según el gerente de operaciones de San Pedro, Denis Ramírez, el singani nació en la hacienda de Uruchini de San Lucas, por tanto, el origen del singani es boliviano.
Solo San Pedro en Bolivia este año producirá 200.000 botellas de una cosecha de 47 hectáreas de uva singanera, con 40% de grado alcohólico. "La uva singanera es única, su tratamiento es cuidadoso y de un año calendario", apuntó.
Los Cintis comprenden la provincia Nor Cinti, con los municipios de San Lucas, Camargo, Inca Huasi y Villa Charcas, y la provincia Sud Cinti que incluye a Villa Abecia, Las Carreras y Culpina.

SAN LUCAS ESPERA A LOS CAPITALINOS ESTE JUEVES La Cuna del Singani festeja este jueves

Este 25 de febrero se celebra un nuevo aniversario de la declaratoria departamental del singani como patrimonio de la región de los Cintis y de Chuquisaca. Con este motivo las autoridades realizaron una conferencia de prensa para invitar a la población de Sucre para unirse a los festejos que se realizarán en San Lucas, este jueves, con un amplio programa cultural.

Agrupaciones como Chullpañan o el Carnavalito de Urichini, así como las interpretaciones coreográficas y musicales de los colegios René Barrientos y Eduardo Abaroa de esa localidad forman parte del programa.

“Invitamos a toda la población para esa actividad que tendrá su feria de la gastronomía, del derivado de la uva y de las frutas que produce la región”, señaló Esteban Urquizu, gobernador de Chuquisaca.

La producción del singani en la región data desde el siglo XVI, a través de la labor de diferentes haciendas que cultivaban la vid.

Casa Real sube las ventas de singani a EEUU



Sociedad Agroindustrial del Valle Ltda. (SAIV), la compañía que elabora la línea Casa Real, estima que el año pasado se incrementaron los envíos de singani a Estados Unidos en un 60% respecto a 2014. Singani 63, que es producida por esta bodega, es comercializada por su propietario el director de cine Steven Soderbergh.

El singani es una bebida exclusiva de Bolivia y consiste en un doble destilado de vino de uva moscatel de Alejandría.

Aunque la empresa no precisó los volúmenes de venta, 2015 fue para la bodega tarijeña “un buen año en las exportaciones del Singani 63”. La bebida es fabricada exclusivamente para su venta al mercado estadounidense.

“En apenas dos años, el volumen de las exportaciones hacia el país del norte creció de manera sostenida, demostrando que el singani está logrando un reconocimiento muy alto en el extranjero. De esta manera, la calidad del exclusivo destilado está posicionando a Bolivia en el mapa mundial de los espirituosos premium”, destaca la firma en una nota de prensa.

Luis Pablo Granier, gerente general de Casa Real, informó que el éxito que tiene el producto en el extranjero es trascendental para la industria. “Aunque esta marca se comercializa únicamente en Estados Unidos, el incremento en las ventas del año pasado refleja una tendencia que el singani está cosechando a nivel global”, manifestó.

Dijo que cada vez son más los expertos en mixología y maridaje de todo el mundo que valoran y recomiendan el singani (una bebida que solamente se fabrica en Bolivia). “El singani representa el orgullo de nuestra gente y nuestra tierra”.

Planes. Entre sus proyecciones para 2016, Casa Real planifica sostener la curva de crecimiento, “para seguir exportando más que un producto, una marca país”.

A principios de 2007, el cineasta boliviano Rodrigo Bellot recibió la invitación de parte del equipo de producción de Steven Soderbergh para hacerse cargo de la dirección de casting de la película Che. El plan de rodaje concluyó y en la cena de despedida, a Rodrigo se le ocurrió acercarle un vaso de singani a Soderbergh. Al probarlo el cineasta quedó encantado y desde entonces la bebida empezó a ganar reconocimiento y popularidad en Hollywood.

Posteriormente, Soderbergh llegó a Tarija, Bolivia para conocer el origen del singani. Allí decidió exportarla a Estados Unidos y comercializarla con el nombre de Singani 63. El nombre es en honor a la fecha de su nacimiento.

En 2014, el Singani 63 recibió la calificación “Altamente recomendable” en el concurso “Ultimate Spirits Challenge” y se llevó el primer lugar en la categoría “Grape Brandy”, con una puntuación de 90 sobre 100.